2.10.2025 / 2nd of October 2025 in Göttingen (10h), Witzenhausen (13h) + Kassel (17h)

Auch wenn die Epoche des Kolonialismus beendet erscheint und antikoloniale Kämpfe in den meisten Ländern zur formalen Unabhängigkeit geführt haben, begegnen uns koloniale oder neokoloniale Muster allerorten. Darauf wollen wir im Rahmen eines gemeinsamen Aktionstages hinweisen.

Warum an diesem Datum? Am 2.10.1904 erließ Lothar von Trotha, preußischer General der Infanterie für “Deutsch-Südwestfarika” (heutiges Namibia) den „Vernichtungsbefehl“, welcher zum ersten Genozid des 20. Jahrhunderts führte.

Even though the era of colonialism appears to be over and anti-colonial struggles have led to formal independence in most countries, we encounter colonial or neo-colonial patterns everywhere. We want to draw attention to this as part of a joint day of action.

Why on this date? On 2 October 1904, Lothar von Trotha, Prussian General of the Infantry for ‘German South West Africa’ (now Namibia), issued the ‘extermination order’ that led to the first genocide of the 20th century.

Zeitplan/time table:

10h Göttingen, Südwestafrika-Denkmal (Geismar Landstr.): Widerstandsgeschichte Denkmal, Stimmen OvaHerero&Nama, Symbolische Umwidmung, Übergabe Offener Brief an Stadt

13h Witzenhausen

17h Kassel, Hbf: Demo